Polityka prywatności dotycząca korzystania z aplikacji Betreuung24 PartnerApp
Uwaga: To jest tłumaczenie informacyjne. Wiążąca jest wersja niemiecka. W przypadku rozbieżności lub sporu rozstrzygająca jest niemiecka wersja oryginalna.
Stan: marzec 2026 · art. 13, 14 RODO
1. Administrator
2. Cele przetwarzania danych
Przetwarzamy dane osobowe użytkowników (Partnerów polecających) w celu:
- umożliwienia rejestracji i korzystania z aplikacji,
- realizacji udziału w programie pośrednictwa i poleceń,
- rozliczania prowizji i premii,
- zarządzania kontami użytkowników,
- wykrywania i zapobiegania nadużyciom oraz fałszywym leadom,
- wykonywania ustawowych obowiązków archiwizacyjnych.
3. Kategorie danych osobowych
3.1 Dane Partnera polecającego
- imię i nazwisko
- dane kontaktowe
- dane bankowe / dane do wypłat
- historia pośrednictw
- dane dotyczące korzystania z aplikacji
- dzienniki urządzeń / dostępu (adres IP, znacznik czasu)
3.2 Dane przekazanych zainteresowanych (dane leadów)
Partner polecający przekazuje wyłącznie:
- imię i nazwisko
- numer telefonu
- adres e-mail
Szczególne kategorie danych osobowych (np. dane dotyczące zdrowia) nie mogą być przekazywane.
4. Podstawy prawne przetwarzania
4.1 Dla danych Partnera polecającego:
- art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa o korzystanie / rozliczenie wynagrodzenia)
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO (zapobieganie nadużyciom / stabilność systemu)
- art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki ustawowe)
4.2 Dla danych zainteresowanych
Przekazanie odbywa się przez Partnera polecającego na podstawie pozyskanej przez niego dobrowolnej, świadomej i wyraźnej zgody osoby, której dane dotyczą → art. 6 ust. 1 lit. a RODO
Od chwili przekazania danych BEX GmbH staje się samodzielnym administratorem.
5. Odbiorcy danych
- Betreuung24 Sp. z o.o. (partner pośredniczący)
- dostawcy usług IT (hosting, eksploatacja aplikacji)
- dostawcy usług płatniczych
- doradcy podatkowi / księgowość w ramach obowiązków ustawowych
- organy w przypadku obowiązków prawnych
Przekazywanie do państw trzecich odbywa się wyłącznie wówczas, gdy zapewniony jest odpowiedni poziom ochrony danych lub stosowane są standardowe klauzule umowne.
6. Obowiązki Partnera polecającego (zgodność z RODO)
Do momentu przekazania danych zainteresowanych Partner polecający jest samodzielnym administratorem. Jest on zobowiązany do:
- uzyskania skutecznej, udokumentowanej zgody,
- jej wykazania na żądanie,
- nieprzekazywania szczególnych kategorii danych osobowych,
- przekazywania wyłącznie prawdziwych i niezbędnych danych kontaktowych.
W przypadku naruszeń ochrony danych:
- nie powstaje roszczenie o prowizję,
- istnieje możliwość zablokowania konta,
- powstaje obowiązek zwolnienia BEX GmbH z odpowiedzialności.
7. Okres przechowywania
Przechowujemy dane osobowe
- tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji programu,
- zgodnie z HGB / niemiecką ordynacją podatkową przez 6–10 lat dla celów dowodowych w zakresie podatków,
- dane dotyczące korzystania co do zasady przez maksymalnie 24 miesiące.
Dane zainteresowanych są usuwane, gdy
- nie dochodzi do nawiązania stosunku gospodarczego, lub
- upływają terminy ustawowe.
8. Prawa osób, których dane dotyczą
Osoby, których dane dotyczą, mają prawo do:
- dostępu (art. 15 RODO)
- sprostowania (art. 16 RODO)
- usunięcia (art. 17 RODO)
- ograniczenia (art. 18 RODO)
- przenoszenia danych (art. 20 RODO)
- wycofania zgody (art. 7 RODO)
- wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO)
9. Wycofanie zgody (zainteresowani)
Zainteresowany może w każdym czasie wycofać swoją zgodę wobec BEX GmbH. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do tego momentu.
10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Zautomatyzowane podejmowanie decyzji ani profilowanie nie ma miejsca.
11. Bezpieczeństwo
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne zapewniające poziom ochrony odpowiedni do ryzyka.
12. Pliki cookie i śledzenie
Aplikacja Betreuung24 nie używa żadnych plików cookie ani żadnego śledzenia.
Nie zbieramy żadnych danych analitycznych dotyczących Państwa zachowań użytkowych.
13. Zmiany niniejszej Polityki prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki prywatności. Aktualną wersję znajdą Państwo zawsze w aplikacji i na naszej stronie internetowej.
14. Kontakt w sprawach ochrony danych